サンフレアのTQEに申し込みました
大手翻訳会社のサンフレア
翻訳力の検定兼トライアルのような感じで
年に四回TQEという試験を行っています
で、9月に行われるTQEの試験に申し込みました
自信はというと。。。
全く無いです(* ̄∇ ̄)ノ
7月の上旬から翻訳の勉強を始め
早一か月
長い英文に慣れてきたかなという気はしますが
まだ自分の訳が通用するとは思えないですね
ちなみに一回TQEの過去問やったことありますが
激ムズです
本当に息も絶え絶えに訳をつくったという感じでした
その訳も間違えてるというね。。。。
無謀な挑戦ではありますがやってみない事には何も進歩しません
挑戦あるのみ(* ̄∇ ̄)ノ